Niigata Open outline

design20151002

In Niigata Prefecture "Kashiwazaki open curling tournament」が毎秋開催されてきましたが
Newly "in Niigata City from this yearNiigata Open curling tournament」として生まれ変わります
1st of this year10May 17 to 18,に開催されます
昨年まで柏崎オープンに携わっていただいた方々、Everyone of the participants、
Thank you very much。
柏崎オープン同様今後は新潟オープンをよろしくお願いいたします
まだまだ小規模な大会でチーム数にも限度がありますが
今後はみなさんのご指導を得て徐々に大きく育ててゆきたいと考えておりますので
ぜひご協力よろしくお願いいたします
This time、大会詳細が決定いたしましたのでお知らせいたします
参加ご希望の方は下記要綱をご覧の上お申込み下さい
Application accepted8May 31(月)FromIt is。応募者多数の場合は抽選となります
It should be noted、この大会の優勝チームには「5th Shinshu Grand Prix"of
出場資格が与えられます
全国からのご参加、We look forward to。