Ouvrir Annonce de tournoi (8/10 ■ Il postscript)

シルバーウイーク中の9月21日(月)から23日(水)にかけて軽井沢アイスパークで「第23回オール信州カーリングオープン」が開催されます。Comme il est un tournoi ouvert、だれでも参加できます現在新潟市のメンバーは7名が出場表明しています参加希望者は栗林までご連絡くださいチームでも個人でもかまいません大会参加申込み開始が8月7日(先着順)と発表されましたのでご連絡はお早めに大会詳細は長野県カーリング協会さんのfacebookに掲載されています

aussi、9月26日(土)から27日(日)にかけて同じく軽井沢アイスパークにて「第9回軽井沢ミックスダブルスオープンカーリング大会」が開催されますこちらもオープン大会ですので参加希望者はご連絡を

新潟市でのカーリングも2年目となりました県外大会へも常に複数チームでの参加を続けていきましょう!

Nagano Curling Association tournoi principal sponsorisés

 

■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■

10 août PostScript

Tous Shinshu curling ouverteは「ネイチャーズ」「ICE CUBE 新潟」「アサヒアレックス新潟」「新潟KITS」の4チームがエントリーし全チーム出場が決定しました新潟からこれだけのチーム数が参加するのはおそらく初めてでしょうどのチームも健闘を期待します

En revanche、Karuizawa double mixte ouvert tournoi de curlingですがこちらも8月16日から申し込み開始となりますこの大会はPaire de même sexe a également participé OKとのことですのでこちらもぜひご応募お願いします。→Assemblée Pour Gang