Shinshu Grand Prix Rapport sur la participation

513 janvier(土)pour 14(Jour)Il a eu lieu à Karuizawa Ice Park
Grand Prix de 6 Shinshu、Dans Niigata Ouvert cadre du tournoi
L'équipe Kashiwazaki a été joué。

Nord aussi cette année Hokkaido、ouest de Champion de Okayama du tournoi local ouvert
16jeu passionnant qui a été menée par l'équipe。
Au hasard 3 effectue une qualification de jeu、Les huit meilleures équipes dans un tournoi
La baisse des huit équipes seront en compétition pour gagner chaque tournoi dans le B。
J'ai participé à cette équipe Kashiwazaki 5 personnes。

Les résultats du concours sont les suivants:。
Nom de l'équipe (couchette du tournoi d'acquisition entre parenthèses)

concours préliminaire
Ohara logements sociaux(Tokai Oka Sho)dessiner
Attendre Japon (ouvert Shinshu) a défait
Karuizawa WILE (Coupe Minebea)) gagnant
Résultats Un tournoi en place au huitième rang en 1 victoires et 1 défaite et 1 match nul

Phase finale A
Attendre le Japon (lieu Premier tour de qualification)
concours préliminaire、Est devenu un match revanche jour de pluie dans la finale à la fois。
Les résultats sont vaincus

finales de commande
Avanzare (Morioka Victoria Cup) remporte la cinquième place Thaïlande

Dans le tournoi final A « attendre le Japon » a gagné。
S'il vous plaît visitez le site Web de l'Association Préfecture de Nagano Curling dono détails。

Match, et réceptions aussi à tout le monde des tournois équipes participantes
Nous avons pu passer une alternance Nous avons le temps très significatif。
Pour chacun des participants du tournoi et les responsables de l'administration Merci de saisir cette occasion。