Kashiwazaki pratique session du nouveau début de l'année

1L'atelier de curling de 19 h au parc Kashiwazaki-Aqua sur la Lune quatre jours、
Et continuer à pratiquer la réunion a eu lieu。

Les participants ont une personne de ce temps dans un fauteuil roulant。
先月の日本車いすカーリング強化合宿にて
車いすカーリングの体験会に参加されてから
精力的に活動されていらっしゃいます

Ce jour est une pratique par le soutien de l'Association Kashiwazaki membres。

Elle travaille également membres durs supérieurs de la Kashiwazaki。
Mais il est après une longue période、Ou il placerait comme le ton est meilleur。

この日は1時間の講習会ではコーチが付いての練習を行い
引き続き練習会では全員でゲームを行いました
Bien sûr, nous participons ensemble aussi en fauteuil roulant。
Profitez ensemble indépendamment de la présence ou de l'absence d'échec、
Là où il est bon de curling。

この日も柏崎のシートが初めての方も

また柏崎も久々な方も楽しまれていたようです

Kashiwazaki de la saison à une chose tôt maintenant au second semestre。
La prochaine fois sera 1 (jeudi) Février est la saison la dernière séance d'essais au Kashiwazaki。
Nous nous réjouissons de votre participation de nombreuses personnes, même une seule personne。

(Texte et photo / Nakano)