Thank you for your help。
from the ice arena、We have been informed that we will resume operations with restrictions on April 1st.。 Regarding our association's response、We will inform you of the decisions made by the board of directors.。
The decision is based on the following objectives。
・Association members and their families、Health of related parties and infection prevention
・As a cluster、Preventing the words curling and ice arena from being reported
together、I would also like to ask you to take care of the relationship.。I sincerely apologize for the sudden request.、Thank you for your understanding and cooperation.。
(1)For the time being, all activities supervised by the Niigata Prefecture Curling Association until the end of April.(Including Saturday association practice)suspend。
(2)This deadline is、change(Including extension/shortening)there is a possibility of。
(3)individual member of the association、We also request that teams refrain from using the facility for curling.。
We apologize for any inconvenience this may cause.、Thank you very much.。
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
Niigata Prefecture Curling Association Secretariat
HP http://www.niigata-curling.com/
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

