In view of the administrative contact or the like from the Sports Agency as spread of infection prevention measures of the new coronavirus infection、For a while in our association、It has decided to suspend all activities of the beginning and the Association main Saturday Association of practice。Deadline principle March 15(Soil)But you have to、It may be changed or extended。 You apologize a great deal of inconvenience to everyone of the parties it becomes a sudden your report、With say sorry to take this opportunity、Thank you for your understanding and cooperation。 2020.03.13追記 協会練習の休止期間を延長（無期限）いたします。
2May 6(Wood)Curling classroom was held in the morning of Kashiwazaki city of elementary school extracurricular lesson。 Please see the link to the Kashiwazaki City Hall Genki outgoing Division for more information。 facebook is here Twitter will be here the start of the curling at the Kashiwazaki in more than 20 years、Would not the first time the elementary school of curling lesson。Elementary and junior high school subject of curling classroom also because I correspond, please contact the property if you have any desire。 The February 6(Wood)It is the night held curling workshops aqua park organizers also I was there fun and lively excitement participation of people for the first time this time。 In the direction of two or more round I had enjoyed the mini-game while also half-size sheet。 Sweep is also fun。 Also everyone's first participation in a friendly this time of your family、From beginning to end is laughter and cheers did not constantly。 最後の締めくくりはフルサイズのシートでのデリバリーを体験 初めてとは思えないくらい綺麗にまとまったフォーム ストーンの重さに負けないで！ 最後にみんなで記念撮影 柏崎での今シーズンのカーリング体験会は終了となりますが来シーズンも多くの方のご参加をお待ちしています。Also、We are looking for a 1 year experience person in Niigata City。(Text / Nakano：Photo / Sato、Nakano)
1Month 19 days(Day)It was also carried out curling experience on ice sports experience meeting of Kashiwazaki Aqua Park ice rink Thanksgiving。 First sheet of using the practice ice rink of using two stones I feel very widely。The outer guidance even the also ... experience meeting people that can be reached even here, while also short time the figure of people who skated in skating in the Thank you for your participation seriously people of many。 (Text / Nakano：Photo / Sato、Nakano)
216 January(Day)In Japan Championship also successfully completed。Check the progress is in the intervals of work、It is the end of a week that does not enter the body to work more than usual。Everyone of the team of top finishers、congratulations。You hot battle、I was impressed。Thank you for a wonderful 1 week。 Now、In Hitoashi has completed the early season Niigata Prefecture Association、Already back to normal operation of the usual。In the first part of practice of the day、We spent a lot of time in particular throw。leap(？)Toward the coming season、Because it's just the right time is such as to place of purchase of improvements and shoes of the form。Such as the tournament just before、So it does not work or play with form。 And also on this day is a new fellow in Niigata。Junior of motivated。Will me carrying the future of Niigata、Idol is a star candidate。I Regards。 The Junior's is getting stronger。But is that fellow that the increase is happy。Since looking for a viewer at any time in Niigata Prefecture Association、Please come feel free to play。For details, click here。Normal operation → also guidance league experience。Became a game by ice · lab-to-volunteer。
Since it is Niigata City Ice Arena in 2014 immediately after the Sochi Olympics、There are people that the T's that for six years as a staff have been working in the arena。T's is a curler born in Nagano Prefecture、This article was previously active in Karuizawa。T Mr.、To the members of our Niigata Prefecture Association most at that time was a beginner、Please refer to the always gently curling coach。And、Taking advantage of the handsome pre、It gave me aggressively appeal the curling in the media for less curling population Niigata。Such T Mr.、Now to be transfer to this time outside the prefecture。 there、Order and 2 years February 11(wish)、Hastily curling tournament as a "meeting to send the T's" was held。So did that was decided in sudden、Although there were many people that were not able to attend but unfortunately、Gathered people who were indebted to Mr. T is a lot、It was a fun event。 T's ※ is full February seems to be working in Niigata。
After the previous national champions、We have the coverage from each media。This time we introduce a little bit the state of the TeNY TV Niigata's interview。 This day was not all players、Set several people in the arena。We spent all of you and fun time of the women's Ana。First Interview。子供たちはリラックスしてカーリングについて話していました。諸橋アナは聞き上手です。 女子アナのみなさんもカーリングに挑戦。収録時間が限られている中、30分の指導で早くも投球できるように。指導者曰く、みなさんセンスあります！ 最後に新潟ジュニアvs女子アナ対決。勝負の行方は2月10日(月)の放送で。
WEBサイト管理者がサイト編集ソフトを不用意にバージョンアップしたところ、操作画面が大幅に変わってしまい、うまく編集できない状況になってしまいました。よって、記事の中で多少お見苦しい部分があることをお詫びいたします。m(__)m ←ﾀﾝﾄｳｼｬ 始まりました、日本選手権！今年もＮＨＫで連日放送されます。昼間の放送を録画して、夜は寝る間を惜しんで観るという、寝不足の日々が始まります。However、毎日試合が見られるなんてうれしいです。数年前には考えられなかったことです。毎日が好カードの連続。どのチームも頑張ってください。 この日はまだ試合放送がないので、いつものように協会練習。第1部には体験者の方々も来てくださいました。（文字、デカ！）（汗） 新潟県協会では月に1度、体験会を開催しています。興味のある方はぜひ一度お越しください。詳しくは→こちら。 リーグ戦はユニバース対チーム025。乱打戦の楽しい試合になりました。 試合後のミーティング（おしゃべり）タイム。お疲れ様でしたー
すでにお知らせしたとおり、昨年暮れの全日本小学生カーリング選手権で、わが新潟ジュニアが優勝いたしました。そしてなんと今週は、新潟ローカルの土曜夕方の人気番組、ＮＳＴ「スマイルスタジアム」の取材を受けました。アリーナから中継で、小学生たちも生出演しましたよー！ 番組からは山ちゃんこと「新潟住みます芸人」の、いっすねー山脇さんが来てくれました。番組中の「いかがで書」というコーナーで、山ちゃんが書道8段の腕前を披露して締めるというこのコーナー、来シーズンの全国大会でもチームの持ち味である笑顔で連覇し表彰されるようにと、色紙に「氷笑（ひょうしょう）」と書いてくれました。とてもやさしいステキなお兄さんでした。 小学生たちは、インタビューにも堂々と対応してました。 山ちゃんも一緒にカーリング。 もちろんいつもの協会練習もしてます。 さらに2部練習では小学生たちがリーグ戦で大人たちと凱旋試合。全国の舞台で勝ったことで、やる気にさらに火がついたそうです。 チームの持ち味である仲の良さがプレイに表てれいますね。
今週も初心者さんを含め、Is many people gave me to participate。経験を問わず、一緒に練習できるのもカーリングのいいところ。先輩のプレイを間近で見たり訊いたりできるのは、経験の浅い方にとってはとても貴重なことです。どんどん吸収して、先輩に追いつき追い越せ。 自分ではライン通りに投げたと思っても、実際にはズレていたりすることが多々あります。このアイテムを使うと、正しいラインに投げられたかどうか、自分ひとりで判断することができます。デリバリーの精度の向上を図る人は、もっぱらここで投げ込みます。on the other hand、ウエイトジャッジ能力を向上させたい人は、スイーパーとして投げた石について行って、ウエイトジャッジを繰り返します。参加者各々が自分の目的に合わせた練習方法を選ぶことができるハイブリッドメニューです。題して、Ａ（肉料理）とＢ（魚料理）から選べる平日限定ランチメニューです。 初心者にとっては自分がどんなフォームで投げているのか気になるところ。動画を撮ってもらうと客観的に見ることができ、とても勉強になります。 そして先輩に解説してもらいながら動画を見ます。「ふむふむ、ほー、I see。」 リーグ戦はユニバース対ヒパティーカ。最近は1部で練習に参加して、2部はリーグ戦に参加っていう人も結構いますね。 ヒパティーカは、新潟県代表として次週の中部選手権に参加します。頑張ってねー。
今シーズン早くも大詰め、各カテゴリーで日本選手権に向けた地区予選が始まっています。新潟県協会の面々も、来る選手権に向けて練習中。この週末は軽井沢で開催中のミックスダブルス中部選手権にも新潟から1チームが参加中。日本選手権目指して頑張れ！ この日は第2部こそ参加者が少なかったものの、延べ4シートを使用しての練習。初めての体験者の方や、初心者方も含めたくさんの方々に参加していただきました。 第2部は比較的経験者が多かったので、前半は個々で投げ込み。 後半にはミニゲーム。Still、楽しくなければカーリングじゃない。しっかり練習して、しっかりゲームも楽しむ。前週にならって言うなら、肉も野菜も摂れる、肉野菜定食のようなメニューです。 気になるミニゲームの結果は、仲良く引分けでした。
