428 janvier(土)新潟アサヒアレックスアイスアリーナにて、 カーリング歴1年未満、もしくは経験10回以内の方を対象にした カーリングビギナーズＣＵＰを開催いたします。 文字通りビギナーの方を対象にした大会で、 試合未経験者でもゲームが楽しめるように 各チーム1名までは経験者の助っ人を配置します。 3～4人チームでの申し込みも可能です チームでの申込みに加え、個人参加も受け付けます。 詳細は下の大会案内をご覧の上、申込書に記入の上お申し込みください。 → 申込書（EXCEL版） この春に初めて体験した方はもちろん、 一人でも多くの方のご参加をお待ちしております。
Aussi beaucoup de gens sont venus à l'expérience cette fois-ci。Merci! 17 personnes qui ont une expérience(sept premiers)。 Je suis familier aussi dans cette scène。 Beaucoup de gens répéteurs、Peu de gens, même ceux qui se poursuivent plus de quatre fois au cours de la。 Ou certification Chaimashou plus Association arbitrairement membre。 La première feuille est destinée à la formation de la personne qui ce jour est la première expérience。 Après les cours d'introduction, comme la livraison de brosse habituelle、 Le second semestre a été en mesure de pratiquer un jet tout en pensant le jeu développé à partir de la ligne de brouillard。 Pratique dans la troisième feuille qui cible vers la deuxième fois ou plus d'expérience。 Examen de livraison。tour、sortie、Confirmation de la ligne、Balayer, etc.。 3,4Les dirigeants devient également temps e participation de、l'état se fait sentir dans Enthousiastes tant la personne de l'expérience。 La seconde moitié de la pratique d'étirage en tôle pleine。 La dernière a été réalisée pour prendre le jeu、Il était très climax。 Vous pouvez déjà prendre à ce stade、Il est étonnant。 Environ un mois et l'expérience de l'est poursuivi post-olympique。 personne L'expérience se sentira peu à peu comme a été habitué à la glace。 4Qui doit avoir lieu même tournoi novice à la fin du mois。 Depuis à l'expérience suivante 10 fois les événements qui ont fait l'objet que je veux souscrire aux nombreuses personnes。 Pour plus de détails, → la coupe du débutant de la pratique des membres de l'association dans la direction de la deuxième feuille。 Mini-jeu après la sortie de ligne。 Cette journée est en difficulté dans le siège d'une petite habitude est plus forte。 Non déterminé est tout à fait Comer。 Il sera bientôt également en mesure de jeu ensemble vers les survivants。 Je suis très excité。 Beaucoup aussi ceux Welcome qui a visité pour arrêter le pied autour du lien。 J'ai entendu l'histoire、Chose et que vous voulez faire s'il y a possibilité。 Chaque fois que vous rencontrez Bienvenue yo ~。 ● tenue dans le tournoi junior à Karuizawa。 2 personnes de Niigata participent。espérant。 → Association U21 pratique de Karuizawa junior Challenge Cup ● 4 mai(samedi)Il devient un changement de temps。 La première partie 118：00~ 20：00 partie 220：30Pour 22：30
Il est à la maison au milieu olympique de PyeongChang。2Décoration en représentant les hommes et les femmes à la fois remporter le championnat de qualification premier match en 14 mois, 2009、Un bon début! Le curling de l'attention à la hausse、Ne pas faire ensemble à Niigata。 Dans la préfecture de Niigata Curling Association、1Se porter volontaire pour l'expérience de la personne pendant l'année。Dans la préfecture actuelle Niigata nous sommes environ 50 personnes ont apprécié le curling。Si les vieillards et les femmes、Curling peut être tout le monde。S'il vous plaît essayer une fois par tous les moyens d'expérience。 L'Association est chaque samedi soir、Il est une séance d'entraînement dans la soirée de tous les mardi。aussi、école a également eu lieu Arena a accueilli le matin le samedi。 ※ maintenant、En pratique, le hiatus Conseil d'environ 1 mois。La prochaine pratique sera du 24 Février。 詳しくはこちらから（↓） ● 協会による体験会のご案内 ● アリーナ主催カーリングスクール ● カーリングって？ ● NHKピョンチャンオリンピック特設サイト 2015年4月に新潟で講師をしてくれたケイトリン・ローズ選手。Il a remporté la médaille d'or en double mixte olympique Pyeongchang。Félicitations! Ateliers d'Etat → ici
Le camp d'entraînement de l'équipe de patinage artistique russe se fait vers les Jeux olympiques d'hiver 2018 à Niigata Asahi Alex Ice Arena。 Au cours de laquelle l'installation intérieure est une pause de fonctionnement、Il sera également reposer pendant un certain temps la pratique dans le sous-lien à effectuer du curling。 1996Association de curling de la préfecture de Niigata en année Février a lancé Préfectoral Kashiwazaki Aqua Park comme base d'opérations。 2014Bien que nous avons déplacé le centre de la base de l'activité à la toute nouvelle Asahi Alex Niigata Ice Arena de l'année、Il ne change pas de position et l'importance du parc aquatique Kashiwazaki comme lieu d'activités de diffusion。 Activités dans le parc aquatique Kashiwazaki de cette année a eu des activités en mettant l'accent sur les activités de relations publiques en plus des réunions régulières de pratique。 L'un d'eux même (articles passés voir → Association Kashiwazaki de la pratique et des conseils en cours Janvier) Aqua Park a accepté le hall avant que les affiches。 Il a également été mis à jour un mois。 Conseil pratique elle-même est le 1er Février(Bois)Il y aura la saison dernière à Kashiwazaki mais 25 pour Février(Jour)Au cours de cette saison de la période d'exploitation allant de continuer à continuer d'afficher。 Lorsque vous voyagez en général et rabotage du patinage、Ici aussi, s'il vous plaît visitez。 (Texte et photo / Nakano)
去る１２月６日に柏崎アクアパークで練習会が行われました。 この日は一人の協会員の方が柏崎の氷上での初参加。 いつもの新潟のシートとの違いをわかっていただけたでしょうか。 先輩方に囲まれてフォームチェックや練習に余念がありません。 先輩達からのアドバイス 真剣な表情の後輩とそれを見守る先輩達 次回は１月４日(木）に新年明けて最初の講習会・練習会が行われます。 会費は講習会、練習会それぞれワンコイン（５００円） 体験会気分でも、本格練習でも参加可能ですのでお気軽にお越しください。 講習会の受付・問い合わせ→柏崎アクアパーク 練習会の申込→当日受付可能（問い合わせ先 柏崎カーリングクラブ 小池・中野） また館内の掲示パネルもいくつかポスターを更新しました。 当協会と岡谷協会のお二人にはカーリングの普及の為に ということで快く引き受けていただきました。 新潟県協会より 岡谷協会様より(左のパネル) 手作り感あふれるポスターですが、 今シーズン中も継続して続編を制作していきます。 引き続きこちらもご注目ください。 （文章と写真／中野）
1116 Janvier(Bois)に柏崎アクアパークでは今季初の カーリング講習会と練習会がおこなわれました。 昨年まで行われていたカーリング教室はカーリング講習会として 毎月第１木曜日の19時30分から20時30分の予定で行われます 講習会終了後の20時30分からは引き続き練習会が行われます。 この日の練習会は参加者が少なかった為、投げ込み中心に ウェイト感覚を磨くことと、リリースに重点をおいた練習になりました。 あこがれはやはり格好いいフォームでの正確なデリバリー。 自分の思い描く理想のデリバリーに近づけるべく ひたすら練習有るのみです。 次回の講習会と練習会は１２月７日（木）になります。 講習会は１９時３０分開始になります。 申込は予定日の２週間前よりアクアパークで受け付けています。 練習会については２０時半からですが、こちらは当日の参加申込でＯＫです。 講習会、練習会いずれも参加費は１時間５００円。 両方とも２時間続けての参加も大歓迎です。 se sentir libre S'il vous plaît nous rejoindre。お待ちしています。 講習会の受付・問い合わせ→柏崎アクアパーク 練習会の申込→当日受付可能（問い合わせ先 柏崎カーリングクラブ 小池・中野） （文章と写真／中野）
Kashiwazaki parc aquatique patinoire est de 12 Novembre(Jour)Il ouvrira ses portes! Le jour sera effectuée réunion d'expérience des sports de glace de 13 heures。 Curling et patinage artistique、Vous pouvez découvrir le hockey sur glace。 Nous attendons avec impatience un grand nombre de visiteurs。 → Brochure réunion d'expérience est ici séminaire de curling d'orientation dans le parc aquatique Kashiwazaki une fois par mois (11/16、12/7、1/ 4、2/ 1) jeudi 19:30~ 20:30Nous prévoyons une des séances de formation de curling à。 Le calendrier de l'atelier → http://Du débutant aqua.ksz.or.jp/various_classroom/icerink à personne expérimentée faire en profitant du fonctionnement de base et des jeux。 A partir de 2 semaines avant la date de la réunion que nous commençons à accepter、 Ou s'il vous plaît appelez à Aqua Park、Avez-vous des visiteurs du parc aquatique、 S'il vous plaît appliquer。 Comment postuler → http://S'il vous plaît se préparer à porter les gants en vêtements d'hiver, facile à déplacer habillé (chaussures de sport) pour Robe aqua.ksz.or.jp/how_to_entry#icerink。
Dans la préfecture de Niigata Curling Association、Nous sommes à la recherche d'un membre de l'exercice 2017。 Regardez les documents suivants、2017 Août 19(Jusqu'à samedi)、S'il vous plaît soumettre jusqu'à ce que le secrétariat lit asséché de la rivière, ainsi que les droits le formulaire de demande。 encore、Les membres de la date limite、Heisei est à 29 1. Septembre 2006 au 31 Août 2018., 2008。 aussi、S'il vous plaît garder à l'esprit qu'il ne peut pas être l'année la voie des changements aux concurrents inscrits membres。 (Au milieu de l'année、Changement de l'ensemble des membres aux concurrents membres inscrits est pas autorisé) S'il vous plaît me donner la question jusqu'à ce que le secrétariat Kawahara。 ● 入会 案 内 ● 入会 申 込 書
30℃ オ ー バ ー の 真 夏日 が 続 く 新潟 市、Association pratique pour la première fois en deux semaines a eu lieu dans l'arène fraîche。Moment à venir de l'arène en plein air chaud est un bon sentiment。Il est l'un des moments que je pense qu'il était bon de faire le curling。(Bien que le retour est à l'opposé。) Cette fois-ci, nous vous avions pour venir au parent-enfant 3 personnes d'expérience personne。Alors, qui est venu loin de Tainai、merci beaucoup。Étant donné que le curling peut profiter indépendamment de leur sexe ou de l'âge、Ainsi Irasshaimasu beaucoup d'amusement de famille。S'il vous plaît, par tous les moyens revenir si vous le souhaitez。 Récemment, souvent le théâtre de juniors cherchent une conférence à haut。Votre ambition est forte。 Atelier de curling par le représentant du Japon, qui a eu lieu en Novembre l'année dernière、Maintenant, qui se tiendra cette année。Maître de conférences ce temps tout le monde du Japon représentant SC Karuizawa Club de Pyeongchang Jeux Olympiques a été décidé。Et s'il vous plaît venir coach beauté colombe Nagaoka。7À partir du mois de 15 jours jusqu'au 13 Août、S'il vous plaît demander à Asahi Alex Niigata Ice Arena。
Il semble que certaines personnes que vous ne l'avez pas reçu un courriel de l'Association Niigata Chers membres Secrétariat Association。 Alors que vous pouvez recevoir du courrier de niigata@curling.or.jp、S'il vous plaît confirmer l'adresse terminée maintenant une fois rapport de l'Association du cadre de réception。 Depuis toute la communication du Secrétariat, y compris ceux qui sont importants seront livrés ici à l'adresse、Merci assez attention s'il vous plaît vous aimez afin que vous puissiez être sûr de recevoir。 Préfecture Niigata Curling Association secrétariat niigata@curling.or.jp
