今年も様々なところで多くの方にお世話になり、Thank you very much。無事に2019年が終わろうとしています。と思っていたところにビッグニュースが飛び込んできました。 12月29日に東京で開催された小学生カーリング選手権大会で、新潟チームが優勝しました。日本一です！すごい！昨年も参加したこの大会、2回目にしての快挙です。新潟初の全国制覇は小学生チームでした。大人たち、先を越されました。ジュニアのみんな、おめでとう！今度、カーリングおしえてね。 そして30日には年忘れカーリング大会。今年も県外から多くの方々に参加していただき、Thank you very much。詳細はfacebookにも掲載されています。 恒例のプレゼント交換もありました。 これにて新潟県カーリング協会の2019年の活動も終了となりました。Everyone、A good burnished!
いよいよこの季節になりました。毎年恒例となりました年末の年忘れ大会、Also it will be held this year。県外からもたくさんのご参加お待ちしてます。帰省ついでに参加するもよし、旅行のついでに参加してもよし、わざわざこのイベントのためだけに来県するのも、もちろんよし！初心者優先ですので、どなたでもお気軽にご参加ください。
今年も柏崎アクアパークアイスリンクのシーズンがやってきます。 アイスリンクは11月2日(Soil)にオープンします。 今年の氷上スポーツ体験会は11月10日(Day)に カーリング、Figure skating、ホッケー体験が予定されています。 氷上スポーツ体験会のご案内 昨年の様子（↓） また、柏崎アクアパークは今シーズンに月イチの開催ながら カーリング講習会を計画しています。 参加費無料で事前の予約は不要です。Please feel free to join us。 初回は11月7日(Wood) 19:30〜 今年も多くの方のご来場お待ちしてます。
10I went into the month。今月から協会練習の時間帯が少し変更になりました。開始時刻が第1部は18時、第2部は20時で、ひとコマ1時間半となり、より参加しやすくなりました。参加される方はお間違いのないようご注意ください。 練習内容も改善。参加者みんなで話し合い、楽しみながら内容の濃い練習を目指します。 反対側のシートではスクールも開催中。 久々にリーグ戦参加の、お馴染みチームニコ。 対するはOne-Kokkiri。同点でラストエンドへ突入するおもしろい試合になりました。 ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ 毎年恒例の新潟オープンが開催されます。今年も多くの方のご参加をお待ちしています。
In this time, Niigata Prefecture Curling Association、体験会および協会練習の見直しを行いました。Along with it、令和元年10月よりそれぞれの開催時刻が変更となりましたのでお知らせいたします。Especially、協会練習第2部の開始時刻が変わりますので、参加される方はご注意ください。 体験会 令和元年9月まで ➡ 令和元年10月より 開催日 毎週土曜日 奇数月第1土曜・偶数月第2土曜 時間 18:00～20:00・20:30～22:30 18:00～19:30（第1部のみ） 参加費 初回500円・2回目以降2,400円 初回500円・2回目以降1,800円 ※ 協会練習 令和元年9月まで ➡ 令和元年10月より 開催日 毎週土曜日 毎週土曜日 時間 18:00～20:00・20:30～22:30 18:00～19:30・20:00～21:30 参加費 初回500円・2回目以降2,400円 初回500円・2回目以降1,800円 ※ ※協会へ入会すると、ひとコマの参加費が1,200円となります。 今まではひとコマ2時間でしたが、今後はひとコマ1時間半となり、より参加しやすくなりました。
Kashiwazaki aqua park celebrated its 25th anniversary this year。 The first 22 anniversary in Niigata Prefecture Curling Association this year also have become louder and louder small was Association。 I look forward to working with you。 11Month 3 days(Soil)Was the year of the link business start date。 To the ice rink will be able to see that are drawn house along with ice hockey of the line。 That it is the general link is the other side of the house I feel far away。 11March 10(Soil)It becomes the ice rink Appreciation Day of the Kashiwazaki-Aqua Park 25th Anniversary。 It will also be held on ice sports experience meeting。 We look forward to your visitors in a curling experience meeting from your guide 11:00 of ice sports experience meeting。 Skating classroom or are planned, such as demo gliding by famous players。 Please refer to the Kashiwazaki-Aqua Park website for more information。 http://aqua.ksz.or.jp/wp/wp-content/uploads/2018/10/2071c02ff4453949bcea155a37ed6a26-1.pdf http://aqua.ksz.or.jp/category/information would like to welcome everyone。
Heisei 30 fiscal Niigata Prefecture Curling Association Recruitment Announcement。 Those who join your choice along with a membership fee to the membership application form、Please apply to the secretariat Kawahara。 Deadline、2018 September 1(Soil)It is。 It should be noted、Member deadline will be 2019 August 31 days from September 1, 2018.。 Also、Please note that you can not change to the competitors registered members from the general membership in the middle of the year。 Questions、Thank you to the secretariat Kawahara。 ● Join your guide ● application form (Excel version)
4January 28(Soil)In Niigata Asahi Alex Ice Arena、 Curling history of less than one year、Or will be held curling Beginners CUP was for those who within experience 10 times。 In literally tournament that target the beginner、 Match up to each team one person as the game can be enjoyed even by inexperienced person will place a backer of experience。 3Application to the addition of in the application is also possible team in to 4 people team、Also accepts individual participation。 On looking at the tournament guide below for details、Please apply on top of the fill in the application form。 → Application Form (EXCEL version) Of course the person who was the first to experience this spring、 We look forward to your participation of many people, even one person。
Also many people came to experience this time。Thank you! 17 people who have experience(First seven)。 I have been familiar also in this scene。 Many people repeaters、Few people even those who are continuing more than four times during the。 Or Chaimashou certification no longer arbitrarily Association Member。 The first sheet is training intended for the person who this day is the first experience。 After the introduction lessons, such as usual brush delivery、 The second half was able to practice throw while thinking the game developed from the fog line。 Practice in the third sheet that target towards the second time or more experience。 Review of delivery。turn、release、Confirmation of the line、Sweeping, etc.。 3,4The leaders also becomes times th participation of、Enthusiastic state is felt in both the experience person。 The second half of the draw practice in full sheet。 The last was carried out to take the game、It was very climax。 You already can take at this stage、It's amazing。 About one month and experience from the post-Olympic is continued。 Experience person will gradually feel like has been accustomed to the ice。 4Scheduled to be held even novice tournament at the end of the month。 Since towards the following experience 10 times events that were the subject I want to subscribe to the many people。 For details, → Beginner's CUP of practice association members in the guidance the second sheet。 Mini-game after the out line。 This day is struggling in the seat of a little habit is stronger。 Not determined is quite Comer。 It will soon also be able to game together towards the survivors。 I'm very excited。 Welcome Many also those who are visited to stop the foot around the link。 I heard the story、Thing and want to do if there is opportunity。 Anytime you experience Welcome yo ~。 ● held in the junior tournament in Karuizawa。 2 people from Niigata are participating。Hoping。 → U21 Association practice than Karuizawa Junior Challenge Cup ● 4 May(Saturday)It becomes a time change。 The first portion 118：00～20：00 Part 220：30～22：30
It's home Pyeongchang Olympic midst。2Decoration in men and women representative both win the qualifying league first game in month 14, 2009、A good start! The curling of the attention on the rise、Do not do together in Niigata。 In Niigata Prefecture Curling Association、1Volunteer to experience person through the year。In the current Niigata Prefecture we are about 50 people enjoyed the curling。Men and women of all ages、Curling can be anyone。Please try once by all means experience。 The Association is every Saturday night、It is a practice session in the evening of every other Tuesday。Also、Also held school of Arena hosted in the morning on Saturday。 ※ just now、In practice the Board hiatus of about 1 month。The next practice will be from February 24。 詳しくはこちらから（↓） ● 協会による体験会のご案内 ● アリーナ主催カーリングスクール ● カーリングって？ ● NHKピョンチャンオリンピック特設サイト 2015年4月に新潟で講師をしてくれたケイトリン・ローズ選手。He won the gold medal in the Pyeongchang Olympic mixed doubles。congratulations! Workshops of state → here
